I don’t like it when a line in a kpop song has 90% korean and then random english words interjected

This is kind of adjacent to the post I made about lots of english lyrics being in kpop songs. I will admit there are a lot of good english lyrics, but most of the “unnecessary” english imo is when the almost fully line in korean has a random english word in the middle or at the end. Most of the time this is like saying “tonight”, “every time”, “right now”, “you and me” instead of 오늘밤, 지금, 매번, 너와나, etc. Maybe it’s cuz I’m an international but can also understand korean, but for me its actually really hard to gauge what a lyrics is trying to express sometimes when the line is in both languages. It also sometimes just sounds bad…

submitted by /u/nhslm
[link] [comments]

Related Posts

Latest News from Korea

Latest Entertainment from Korea

Learn People & History of Korea