Hi everyone! 🫶
A little while ago I shared Popsy, a free tool I made to help international fans write comments in natural Korean like natives do online.
I built it because I saw so many heartfelt comments from fans get a bit lost in translation, either sounding robotic or too stiff. It can turn your English into natural Korean that actually sounds like something a Korean fan would say. And since I first shared it, I got so much positive feedbacks that it really helped learning and getting new interests in Korean!
So, I’m back with some exciting updates!
🌊 NEW: Busan Satoori Mode
You can now write comments in Busan dialect! If your bias is from Busan or you just love the vibe of 사투리, this one’s for you. (Winter from Aespa is well know for using Satoori 😉)
🖼️ NEW: Photocard Studio (Beta)
Upload a picture and turn it into a shareable photocard. It even shines when interact with it. I thought it could be a fun little feature for K-pop fans 🙂
📱 UPDATE: Better mobile design
I cleaned up the interface, made things smoother and faster (especially on mobile), and added new features like voice playback, save buttons, and a copy-to-clipboard function for sharing.
Everything’s still 100% free. No login required. Just something I’m just building out of my passion and as a hobby.
Try it here → https://www.popsyapp.com
If you try the new features, I’d love to hear what you think! And if there’s a tone, feature, or fandom preset you want added, let me know.
Thanks a lot for the supports! 🫶
submitted by /u/Puzzleheaded_Ad2237
[link] [comments]
