It is a familiar sound: the brisk, slightly metallic voice at the end of a TV shopping segment, rattling off legal disclaimers. For many voice actors, that sound now means a lost livelihood and a warning of what may come next. Instead of hiring a professional, companies now pick a digital voice and just start typing. “That used to be our work,” Choi Jae-ho, head of the Korea Voice Performance Association, told The Korea Times. “Now they go into a system, download a voice they like and type in the script. That work is simply gone.” Artificial intelligence (AI) has become the most powerful new colleague — and competitor — for Korea’s creative and language professionals, from voice actors and webtoon artists to interpreters. It is cutting deep into some people’s incomes, quietly erasing entry-level jobs and forcing unions and associations into emergency talks on how to protect their jobs, even as many professionals say it is also making their best work faster and better. Few professional groups have felt the shock as viscerally as voice actors. Choi says the average income
Declining income, no consent: AI eats into Korea’s creative, language workforce
in News
Related Posts
Latest News from Korea
- Declining income, no consent: AI eats into Korea’s creative, language workforce
It is a familiar sound: the brisk, slightly metallic voice at the end of a TV shopping segment, rattling off legal disclaimers. For many voice actors, that sound now means a lost livelihood and a warning of what may come next. Instead of hiring a professional, companies now pick a digital voice and just start typing. “That used to be… Read more: Declining income, no consent: AI eats into Korea’s creative, language workforce - Court ruling undermines Samsung Biologics labor union’s strike plansA court ruling has partly curbed Samsung Biologics labor union’s plan to stage an all-out strike, in a move seen as undermining its momentum. The Incheon District Court on Thursday partially granted Samsung Biologics’ injunction request against the strike planned for May 1. In its ruling, the court rejected the biopharmaceutical firm’s request to ban the strike itself, but said… Read more: Court ruling undermines Samsung Biologics labor union’s strike plans
- Korea, US divided on unification minister’s NK nuclear facility remarks: national security adviserHANOI — South Korea and the U.S. have different views on Unification Minister Chung Dong-young’s remarks on North Korea’s nuclear facilities, which Washington sees as a “leak” of shared intelligence, National Security Adviser Wi Sung-lac said Thursday. He also recognized that the issue involving Coupang, resulting from Korea’s investigation into a massive data breach and some American policymakers’ claim of… Read more: Korea, US divided on unification minister’s NK nuclear facility remarks: national security adviser
- Korea brings e-cigarettes under tobacco law, banning online salesA revision to the Tobacco Business Act took effect Friday extending the legal definition of tobacco from traditional leaf-based products to cover natural and synthetic nicotine, bringing liquid e-cigarettes under government oversight for the first time. The law is expected to more than double the price of both locally manufactured and imported products, which will be subject to consumption taxes… Read more: Korea brings e-cigarettes under tobacco law, banning online sales
- [PHOTOS] Labor Day: Workers worldwide deserve a better futureA worker cleans windows on the exterior of an office building in Mexico City, March 23. Reuters-Yonhap
Latest Entertainment from Korea
- LE’V Steps Into the Light: “Spotlight Soul” Captures the Artistry, Growth, and Glow of a New Era in the 2026 Season’s Greetings CollectionPhoto Credits: CHROMOSOME LE’V Illuminates 2026 with “Spotlight Soul” LE’V enters 2026 with a statement that feels both cinematic and deeply personal. His Season’s Greetings “Spotlight Soul” concept photos reveal a striking evolution — one that merges emotional depth with artistic clarity. The project, released as a collector’s visual experience, celebrates not just another year but LE’V’s firm grasp on identity, craft,… Read more: LE’V Steps Into the Light: “Spotlight Soul” Captures the Artistry, Growth, and Glow of a New Era in the 2026 Season’s Greetings Collection
- KiiiKiii Leesol & Haum Illuminate SPUR x Dior Addict’s January 2026 Issue with Daring Light, Sensual Motion, and New Beauty CodesPhoto Credits: SPUR Dior Starship Entertainment A New Year, A New Iconic Pairing SPUR Magazine opens 2026 with a collaboration that feels both intimate and electric. The January 2026 Issue Pictorial Preview showcases KiiiKiii Leesol and Haum in a visual dialogue infused with Dior Addict’s luminous rebellion. Titled “Light Moves: The Addict State of Mind”, the spread captures the interplay of motion, reflection, and self-definition—a signal… Read more: KiiiKiii Leesol & Haum Illuminate SPUR x Dior Addict’s January 2026 Issue with Daring Light, Sensual Motion, and New Beauty Codes
- Breaking Boundaries: ifeye × KITTO Taiwan Redefine Visual Storytelling in the January 2026 Pictorial — A Fusion of Innovation & IdentityPhoto Credits: Hi-Hat Entertainment The Convergence of Vision and Identity The January 2026 Pictorial from ifeye × KITTO Taiwan marks a defining moment in East Asian creative media. Framed as both a celebration and an evolution, the collaboration bridges art direction, fashion narrative, and technological fluidity to capture a new generation’s pulse. More than a photoshoot, this issue acts as a visual manifesto—an exploration of… Read more: Breaking Boundaries: ifeye × KITTO Taiwan Redefine Visual Storytelling in the January 2026 Pictorial — A Fusion of Innovation & Identity
- Xiaoting in Full Bloom: Kep1er’s Shining Star Redefines Power, Grace, and Global Glamour in Wonderland China’s January 2026 Cover StoryPhoto Credits: KLAP ENTERTAINMENT Kep1er’s Xiaoting Captures the Moment Kep1er’s Shen Xiaoting steps into 2026 as a muse of modern elegance, fronting the January 2026 Wonderland China cover with an aura that’s both futuristic and fiercely grounded. As one of the brightest stars of her generation, Xiaoting embodies the balance between aspiration and artistry that defines global pop’s next chapter. “Confidence is not just… Read more: Xiaoting in Full Bloom: Kep1er’s Shining Star Redefines Power, Grace, and Global Glamour in Wonderland China’s January 2026 Cover Story
- BTS’s V Radiates Timeless Charisma in GQ Korea x Cartier’s February 2026 Cover: A Monument to Modern Elegance and Emotional PrecisionPhoto Credits: GQ Korea – Cartier – BigHit Music. – BTS V x Cartier: The Sound of Stillness and Strength For GQ Korea’s February 2026 issue, the cover unfolds like a cinematic confession. BTS’s V (Kim Taehyung)—known for his magnetic duality of mystery and warmth—joins forces with Cartier, the house synonymous with precision, artistry, and legacy. Together, they create a visual symphony that celebrates… Read more: BTS’s V Radiates Timeless Charisma in GQ Korea x Cartier’s February 2026 Cover: A Monument to Modern Elegance and Emotional Precision
Learn People & History of Korea
- The Evolution of Busan: A Historical Journey Through South Korea’s Second Largest Metropolitan CityAncient Beginnings: The Founding of Busan Busan, known as the second largest metropolitan city in South Korea, has a rich history that dates back to ancient times. The earliest recorded existence of Busan can be traced to the Goryeo Dynasty, where it was referenced as a vital coastal settlement. Its strategic location along the southeastern coast of the Korean Peninsula… Read more: The Evolution of Busan: A Historical Journey Through South Korea’s Second Largest Metropolitan City
- The Evolution of Pyongyang: A Journey Through History, Economy, and Political DynamicsIntroduction to Pyongyang Pyongyang, the capital city of North Korea, serves as a prominent symbol of the nation’s history and culture. Geographically located on the banks of the Taedong River, in the southwest part of the country, Pyongyang is situated within a strategic area that has historically facilitated trade and cultural exchange. The city’s origins can be traced back to… Read more: The Evolution of Pyongyang: A Journey Through History, Economy, and Political Dynamics
- The Evolution of Seoul: From Ancient Korea to Modern Metropolis and BeyondAncient Beginnings: The Founding of Seoul The city of Seoul, known today as the vibrant capital of South Korea, has ancient roots that trace back to the Three Kingdoms period of Korea, specifically the kingdoms of Baekje and Silla. Evidence suggests that Seoul was originally established as a settlement given its strategic geographical advantages. Nestled within the Han River basin,… Read more: The Evolution of Seoul: From Ancient Korea to Modern Metropolis and Beyond
- Exploring Korean Traditional Games in Squid Game: From Season 2 to Upcoming Season 3Introduction to Korean Traditional Games Korean traditional games have long been an integral part of the country’s cultural landscape, offering more than mere entertainment. These games, which range from simple children’s pastimes to complex community activities, hold significant cultural significance and often serve as a means of preserving history and promoting social interaction. Rooted in centuries of tradition, these games… Read more: Exploring Korean Traditional Games in Squid Game: From Season 2 to Upcoming Season 3
- Unveiling the Past and Present of Saju: The Art of Korean Fortune TellingIntroduction to Saju Saju, a traditional Korean fortune-telling practice, is an intricate art that seeks to interpret an individual’s fate based on their birth date and time. The term “Saju” translates to “four pillars” in English, referring to the four critical components derived from these time markers: year, month, day, and hour. This method holds significant cultural value within South… Read more: Unveiling the Past and Present of Saju: The Art of Korean Fortune Telling
