Can you tell when a song was originally written in English and then translated?

Maybe this is obvious but I was listening to another genre and I can definitely tell when something has been translated from English because of the flow and wording. Not that it sounds bad but just slightly off.

Does it also sound like this to Korean speakers? Additional thought, is this why some groups are more popular globally than they are in Korea?

submitted by /u/AgeComfortable1278
[link] [comments]

Related Posts

Latest News from Korea

Latest Entertainment from Korea

Learn People & History of Korea