![]() |
A German media outlet quibbled about the military service issues of ‘Korean mixed blood national team player’ Jens Castrop(22, Borussia Mönchengladbach). German paper Bild’s Dirk Krümpelmann reported on the 23rd (Korean time) that “Mönchengladbach’s star player Castrop suddenly faces military service problems”, and that “Castrop, who has played four games for the German under-23 national team, now faces military service trouble after changing his association to the Korean Football Association(KFA) last month and playing for the South Korea national team.” “Unlike Germany, South Korea runs a strict military conscription policy. All men of healthy stature must serve in the military for 18 to 21 months,” Krümpelmann continued. He claimed, “There are almost no exceptions for sports stars or celebrities. Even Son Heung-min was only barely exempted from conscription by winning the gold medal at the 2018 Asian Games.” However, Bild’s article is factually incorrect. To begin with, the reporter did not have a firm understanding of Korea’s military regulations. While Krümpelmann took Son Heung-min as an example, Son himself was born to Korean parents within Korea. On the other hand, Castrop, who was born in Düsseldorf, Germany, to a Korean mother, Mrs. An Suyeon, and a German father, is a different story. According to the Military Service Act, Castrop may be conscripted for military service if he resides for six months or more, or participates in economic activities in Korea for more than 60 days in a year. This means there are no barriers for Castrop to play for Mönchengladbach. Castrop, while understanding the heavy military duties, decided to play for the ‘motherland’ and made his birth registration in Korea last February, and was issued a Korean passport in May. Bild reported that Castrop said that he is “continuing to discuss with management. [I] feel happy more than anything that I am now a part of this national team, and will resolve the remaining matters step by step.” Castrop has already stated in an interview with Joongang Ilbo last month, “The Korean national team is not just a matter of passports-it is where I can truly feel a sense of belonging. Although I understand the military issues, what’s important is my willpower to give my all in playing for the Korean national team. I am continuing to discuss matters with the KFA and the management team.” After Castrop’s change of associations, it was rumored that the German Football Association (Deutscher Fußball-Bund/DFB) had tried to dissuade Castrop’s heart by including him on the German A-team’s scouting long-list. But Castrop eventually chose the Taeguk symbol and had a successful debut for the Korean national team this month in the friendly matches away in the United States. Against the USA, he was subbed on and showed an omnipresent performance, and later was also included in the starting lineups against Mexico. Could it be that Bild is suffering from an aching stomach? Krümpelmann also reported on the 10th, “Castrop may lose his spot in Mönchengladbach instead of fulfilling his World Cup dreams. He lost his chance to show his potential to head coach Gerardo Seoane in the A-match window,” and “it is expected that [Castrop’s] return to the training session will be delayed due to the jet lag he suffers from the away games. More than that, he must make lengthy trips to Asia and back if he plays in the October and November A-matches.” However, contrary to Bild’s predictions, Seoane was sacked from his position on the 16th due to dissatisfactory standings. Now Eugen Polanski, who had been serving as head coach for Mönchengladbach’s under-23 team, temporarily fills the absence. Bild was also wrong on Castrop’s exemption from the starting 11. Castrop started in the Bundesliga match against Bayer Leverkusen on the 22nd and played for 72 minutes. He also hit the back of the net after receiving a pass from the back to make a shot in the 23rd minute, but had the goal unfortunately called off after VAR(video assistant refereeing) found that his shoulder had been a slight bit behind the line. (OP’s note: so he was called offside, presumably) Bild is well known for writing provocative articles, similar to the British tabloid The Sun. Bild endlessly berated Bayern Munich’s defender Kim Min-jae last season, who had been playing with an injury in his heel tendon. When Oh Hyun-gyu(KRC Genk)’s transfer negotiations broke down after Bundesliga side VfB Stuttgart tried to lower the transfer fee, citing his previous injury on what was, and still is, a completely healthy knee, German media outlets chose to take Stuttgart’s side only. Son Heung-min, who faced unimaginable levels of racism during his teen years when he played for Hamburg SV, once caused a large upset in Europe when he picked South Korea’s match against Germany in the 2018 World Cup in Russia as the match of his life, stating: “I had a lot of thoughts in my mind I should get my revenge on day. I saw the Germans crying, but I made my payback by celebrating [the win].” Son’s day of reckoning saw the player facing the German national team, then the leaders of the FIFA rankings, and running 50 meters to score the goal that would put the opponents in the coffin. submitted by /u/Fermion96 |
“Castrop Must Undergo Military Service” Whines German Paper Again, Suffers Bellyaches from Footballer Being Taken by Korea?
Related Posts
Latest News from Korea
- POSCO, Tsingshan join forces to turn Indonesia into stainless hubPOSCO’s integrated steel plant in Indonesia, Krakatau POSCO. (Courtesy of POSCO) POSCO, South Korea’s largest steelmaker, will build a stainless steel plant in Indonesia jointly with China’s Tsingshan Holding Group, the world’s largest stainless steel producer, marking a shift of its stainless production from oversupplied China to one of the world’s fastest-growing markets. The companies plan to construct a mill… Read more: POSCO, Tsingshan join forces to turn Indonesia into stainless hub
- Korea’s Lee vows third Commercial Act revision, to unveil MSCI upgrade plan by year-endPresident Lee Jae Myung (center) speaks during the Korea Investment Summit held at the New York Stock Exchange in New York on Sept. 25, 2025 South Korean President Lee Jae Myung has pledged to press ahead with a third round of Commercial Act reforms, despite an anticipated backlash from businesses, while laying out plans to secure the country’s long-sought inclusion… Read more: Korea’s Lee vows third Commercial Act revision, to unveil MSCI upgrade plan by year-end
- Japan’s Ishiba plans farewell visit to S.Korea for summit with LeePresident Lee Jae Myung (right) shakes hands with Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba during their talks on the sidelines of the G7 Summit in Kananaskis, Alberta, on June 17, 2025 Japanese Prime Minister Ishiba Shigeru is expected to visit South Korea at the end of September for his final summit with President Lee Jae Myung before leaving office, Seoul officials… Read more: Japan’s Ishiba plans farewell visit to S.Korea for summit with Lee
- Korean won sinks amid US investment jitters; Seoul plans 24-hour FX tradingThe Korea won tumbled past 1,410 against the US dollar on Sept. 26, 2025 for the first time since May (Courtesy of Yonhap) The Korean won tumbled past 1,410 to the dollar on Friday for the first time in four months, rattled by a resurgent greenback and rising unease over Washington’s insistence that Seoul deliver a $350 billion investment package… Read more: Korean won sinks amid US investment jitters; Seoul plans 24-hour FX trading
- Macquarie Asset to sell Korea’s No. 1 hydrogen producer ApprotiumApprotium’s Ulsan plant Macquarie Asset Management has kicked off the sale of Approtium, South Korea’s largest commercial hydrogen producer, in a deal expected to fetch over 1 trillion won ($770 million). According to investment banking sources on Friday, Macquarie is moving to appoint a financial adviser to lead the transaction. The plan gained traction as potential buyers showed interest following… Read more: Macquarie Asset to sell Korea’s No. 1 hydrogen producer Approtium
Latest Entertainment from Korea
- aespa’s Karina Debuts as Nordisk Korea Model, Blending K-pop Style with Outdoor Fashion Trends in Seoul and TokyoPhoto Credits: SM Entertainment. Nordisk Korea Karina of aespa has stepped into the world of outdoor fashion as the newest face of Nordisk Korea, adding a new dimension to the brand’s image. Known originally as a Danish heritage outdoor equipment company established in 1901, Nordisk has built its reputation around high-quality tents, apparel, and durable outerwear. With Karina now taking… Read more: aespa’s Karina Debuts as Nordisk Korea Model, Blending K-pop Style with Outdoor Fashion Trends in Seoul and Tokyo
- IVE Rei Named New Muse for FULLY Vegan Skincare, Bridging K-pop and Japanese Fashion TrendsPhoto Credits: FULLY Starship Entertainment IVE’s Rei has been officially announced as the new muse for the vegan skincare brand FULLY, a collaboration that perfectly complements her cool yet elegant charm. Known for her unique aura among fourth-generation idols, Rei brings a balance of sophistication and freshness that aligns seamlessly with the brand’s eco-friendly and cruelty-free ethos. FULLY has been… Read more: IVE Rei Named New Muse for FULLY Vegan Skincare, Bridging K-pop and Japanese Fashion Trends
- jui : Refrain Of Murmursjui‘s Refrain Of Murmurs is like listening to a set of expanded ideas and demos. There’s an overarching style that connects each track, but overall there’s a separation of ideas and themes. It’s a mellow, yet impactful 17-minute journey. Opening the EP, “sos” is a mellow and slightly haunting experience. The instrumentals feel like they’re weighing you down at the… Read more: jui : Refrain Of Murmurs
- BAE173 pre-release teaser for ‘Will You Be My Girlfriend Just For One Day?’ blends K-pop romance with rising Korean × Japanese fashionPhoto Credits: PocketDol Studio BAE173 have unveiled the pre-release teaser image for their upcoming track “단 하루 하루만 내 여자친구가 돼줄래 (Will You Be My Girlfriend Just For One Day?)”, igniting excitement among fans as they gear up for a new musical chapter. The teaser exudes a mix of youthful playfulness and polished aesthetics, a style often seen on the… Read more: BAE173 pre-release teaser for ‘Will You Be My Girlfriend Just For One Day?’ blends K-pop romance with rising Korean × Japanese fashion
- WJSN Dayoung Redefines K-pop Style in Rolling Stone Korea’s September 2025 Digital CoverPhoto Credits: Rolling Stone Korea. Starship Entertainment WJSN’s Dayoung steps confidently into the solo spotlight with her recent feature on the September 2025 digital cover of Rolling Stone Korea, marking a transformative moment in her artistic journey. The pictorial reveals a bold yet elegant side of Dayoung that fans have long anticipated, combining her signature charm with an edgier, refined… Read more: WJSN Dayoung Redefines K-pop Style in Rolling Stone Korea’s September 2025 Digital Cover
Learn People & History of Korea
- The Evolution of Busan: A Historical Journey Through South Korea’s Second Largest Metropolitan CityAncient Beginnings: The Founding of Busan Busan, known as the second largest metropolitan city in South Korea, has a rich history that dates back to ancient times. The earliest recorded existence of Busan can be traced to the Goryeo Dynasty, where it was referenced as a vital coastal settlement. Its strategic location along the southeastern coast of the Korean Peninsula… Read more: The Evolution of Busan: A Historical Journey Through South Korea’s Second Largest Metropolitan City
- The Evolution of Pyongyang: A Journey Through History, Economy, and Political DynamicsIntroduction to Pyongyang Pyongyang, the capital city of North Korea, serves as a prominent symbol of the nation’s history and culture. Geographically located on the banks of the Taedong River, in the southwest part of the country, Pyongyang is situated within a strategic area that has historically facilitated trade and cultural exchange. The city’s origins can be traced back to… Read more: The Evolution of Pyongyang: A Journey Through History, Economy, and Political Dynamics
- The Evolution of Seoul: From Ancient Korea to Modern Metropolis and BeyondAncient Beginnings: The Founding of Seoul The city of Seoul, known today as the vibrant capital of South Korea, has ancient roots that trace back to the Three Kingdoms period of Korea, specifically the kingdoms of Baekje and Silla. Evidence suggests that Seoul was originally established as a settlement given its strategic geographical advantages. Nestled within the Han River basin,… Read more: The Evolution of Seoul: From Ancient Korea to Modern Metropolis and Beyond
- Exploring Korean Traditional Games in Squid Game: From Season 2 to Upcoming Season 3Introduction to Korean Traditional Games Korean traditional games have long been an integral part of the country’s cultural landscape, offering more than mere entertainment. These games, which range from simple children’s pastimes to complex community activities, hold significant cultural significance and often serve as a means of preserving history and promoting social interaction. Rooted in centuries of tradition, these games… Read more: Exploring Korean Traditional Games in Squid Game: From Season 2 to Upcoming Season 3
- Unveiling the Past and Present of Saju: The Art of Korean Fortune TellingIntroduction to Saju Saju, a traditional Korean fortune-telling practice, is an intricate art that seeks to interpret an individual’s fate based on their birth date and time. The term “Saju” translates to “four pillars” in English, referring to the four critical components derived from these time markers: year, month, day, and hour. This method holds significant cultural value within South… Read more: Unveiling the Past and Present of Saju: The Art of Korean Fortune Telling